Obiekt monitorowany - twarda płyta 10x30